Odwiedziło nas

  • 7
  • 187,293
  • 82,895

Kalendarz

październik 2026
P W Ś C P S N
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Na mój widok.. SOS..?????:))))

 
  

KADRY Z FILMU „BIAŁE SŁOŃCE PUSTYNI”…

Ech, Wasza Wysokość,
Rozłąki szafarko,
 Znamy się tak dawno,że
 I gadać nie warto.
Listu, co w kopercie,
Czekaj, nie rwij mi!!
…Śmierć mi szczęścia nie da,,
Miłość – daj je ty!
Ech, Wasza Wysokość,
Ty z obcej krainy,
Uścisk twój gorący,
Ale nie matczyny.
Swe jedwabne sieci
Z drogi zabierz mi
…Śmierć mi szczęścia nie da,
Miłość – daj je ty!
Ech, Wasza Wysokość,
Pani powodzenia,
Dla innych tyś dobra,
A dla mnie z kamienia.
Dziewięć gramów w serce…..
Czekaj!!  Ja chcę żyć!
….Śmierć mi szczęścia nie da,
Miłość – daj je ty!
Ech Wasza Wysokość,
Ty – niezwyciężona!
Wiesz, że moja piosnka
Jeszcze nie skończona.
Przestańże, do czarta,
Łaknąć mojej krwi!!
…Śmierć mi szczęścia nie da,
Miłość – daj je ty….


Ośmieliłem się tłumaczyć   Incitatus

KADRY Z FILMU "BIAŁE SŁOŃCE PUSTYNI"…

Ech, Wasza Wysokość,
Rozłąki szafarko,
 Znamy się tak dawno,że
 I gadać nie warto.
Listu, co w kopercie,
Czekaj, nie rwij mi!!
…Śmierć mi szczęścia nie da,,
Miłość – daj je ty!
Ech, Wasza Wysokość,
Ty z obcej krainy,
Uścisk twój gorący,
Ale nie matczyny.
Swe jedwabne sieci
Z drogi zabierz mi
…Śmierć mi szczęścia nie da,
Miłość – daj je ty!
Ech, Wasza Wysokość,
Pani powodzenia,
Dla innych tyś dobra,
A dla mnie z kamienia.
Dziewięć gramów w serce…..
Czekaj!!  Ja chcę żyć!
….Śmierć mi szczęścia nie da,
Miłość – daj je ty!
Ech Wasza Wysokość,
Ty – niezwyciężona!
Wiesz, że moja piosnka
Jeszcze nie skończona.
Przestańże, do czarta,
Łaknąć mojej krwi!!
…Śmierć mi szczęścia nie da,
Miłość – daj je ty….


Ośmieliłem się tłumaczyć   Incitatus

Anna już nie mieszka tu…

Być kobietą… to radość o poranku..:))))

Z całego serca… i z kwiatem..:))))

ORYGINAŁ I PODRÓBKA….

ECH…….



U nas jakoś z wieczora
Szła spokojna gra wczoraj
I atutów w talii zawsze ciut mieliśmy,
Polegało to na tym
Że zostawszy przy swoim,
Rozchodziliśmy się i spotykaliśmy.

Lecz zjawili się i powiedzieli: „Zdrastwujtie”
My ich nie czekaliśmy, a oni przyszli,
A w ich talii tak nijak cztery maści,
Oni dawaj nam asy brać, a nas już mdli.

I poszła u nas z rana
Nieudana gra grana,
Nie przeszkadzać i nie kłapać psia krew drzwiami!
Gramy prawie już we łzach,
Im fortuna, a nam strach,
Też mi asy – przecież grają kozerami!

No zjawili się i powiedzieli: „Zdrastwujtie!”
My ich nie czekaliśmy, a oni przyszli,
A w ich talii kozery czterech maści,
Oni dawaj nam asy brać, a nas już mdli

Szła nierówna mocno gra
Lecz zmogliśmy szulera,
Karta zmienia się, że goście nasi syczą.
Szczęka klaszcze tam u nich,
Widać każdy już chce w mig
Skończyć sprawę i podzielić się zdobyczą.

No zjawili się i powiedzieli: „Zdrastwujtie”
My ich nie czekaliśmy, a oni przyszli,
A w ich talii atuty czterech maści
Oni dawaj nam asy brać, a nas już mdli.

No i gdzie ten sprytny spryt,
Toć nie teraz koniec gry,
Żal że księżyc dzisiaj złotem w noc nie plunął.
Mój kolego oddech weź
Dziś fortuna ma nas gdzieś,
Lecz my także rozliczymy się z fortuną.

No tak byli tu i powiedzieli: „Zdrastwujtie!”
My ich nie czekaliśmy, a oni przyszli.
A w ich talii atuty czterech maści
Oni dawaj nam asy brać, a nas już mdli

HISTORIA STARA JAK ŚWIAT…

PAMIĘTACIE???:)))